A wooden deck over water on your plot. Start at a walkable bank and extend it one tile at a time. Boats moor at its edge; keep the deck clear of furniture.
On water inside your own or an approved plot, choose Build a plank bridge here. Start at a walkable bank and extend one tile at a time. Use Build another for the next section. Boats moor at its edge.