站在铁砧旁选择淬炼装备。从背包或已穿戴装备中选择武器、盾牌、头盔、胸甲、护腿或靴子，查看提升后确认。消耗一块淬炼石，不消耗金币。工具、弹药、披风和首饰不适用。
淬炼提升主要属性的5%，四舍五入为整数且至少+1：近战攻击、远程攻击、魔法弹攻击、护甲或盾牌防御。攻击法杖的现有法术强度加成也提高5%，以百分点叠加。不改变等级要求或特殊效果。包括传奇和灵魂绑定装备在内，每件只能淬炼一次。绑定和淬炼的加成独立叠加，先后顺序不影响结果。
淬炼加成在存取银行、交易、城镇市场、存档和死亡后仍然保留。灵魂绑定装备仍不可转让。誓约冒险者可以使用自己首领奖励中的淬炼石强化自己的装备；交易、市场和他人战利品的限制不变。
每次击败首领，独立进行一次淬炼石掉落判定，并非每位参战者各一次。按贡献加权选出一位合格的获得者；符合条件的阵亡参战者保留其奖励。100级及以下首领的基础概率为1/1000，101至135级为1/600，更高等级为1/400。仍应用现有生物掉落倍率，因此不保证固定获取时间。淬炼石不由商店出售、不能制作，也不能用现实货币购买。